Cette année nous fêterons le solstice d’hiver le mardi 21 décembre à 16 h 59 minutes, heure française.

Au Japon, avec huit heures d’avance sur l’hexagone, le solstice d’hiver, Tôji 冬至, littéralement l’arrivée itaru 至る de l’hiver fuyu 冬, aura lieu le 22 décembre.

C’est le jour de l’année où la journée est la plus courte et la nuit la plus longue. A partir de cette date, les jours rallongent un peu plus chaque jour jusqu’au shunbun no hi, jour de l’équinoxe vernal en mars où la durée du jour égale celle de la nuit.

A partir de Tôji, les japonais se lancent dans les préparatifs du nouvel an, oshôgatsu お正月.

Le soleil recommence à se diriger vers le printemps : c‘est le ichiyô raifuku 一陽来復, vers le « retour du printemps » et des espoirs qui l’accompagnent.

Cependant, c’est aussi le premier jour de l’hiver et, pour mieux affronter les rigueurs de la saison froide, il est de tradition de se nourrir de citrouilles pour se protéger des infections et de se purifier le corps dans un bain chaud de yuzu 柚子, agrume de couleur jaune entre la mandarine et le citron.

Sources : https://www.imcce.fr/

L’article Tôji 冬至, le solstice d’hiver est apparu en premier sur 飛希 - とき - TOKI.