Au Japon, l’équinoxe d’automne marque un moment particulier de l’année, où le jour et la nuit retrouvent un équilibre presque parfait. Jour férié national, le Shûbun no Hi (秋分の日) est aussi l’occasion de se recueillir auprès des ancêtres et de célébrer les liens entre les générations, dans le respect des traditions familiales.