Bonne fête à tous les papas !

Au Japon, comme en France, la fête des pères ou chichi no hi 父の日, le jour des papas, est célébrée le troisième dimanche du mois de juin. Apparue à la fin de la seconde guerre mondiale, la fête des pères au Japon est devenue populaire vers 1950. Chaque enfant offre son cœur à son papa, en remerciement pour ce qu’il… Read more →

Du mûrier platane, kuwa no ki 桑 の 木, à la filature de soie de Tomioka

Originaire du Japon, kuwa no ki 桑 の 木 le mûrier à feuilles de platane, Morus bombycis ou Morus kagayamae, communément appelé mûrier platane, est très répandu dans le sud méditerranéen. D’une hauteur de 4 à 6 m, l’étalement de ses branches, pouvant aller jusqu’à 10 mètres, en fait un arbre idéal pour former un coin d’ombrage naturel sous lequel… Read more →

Bonne fête à toutes les mamans !

En France, la fête des Mères est célébrée le dernier dimanche du mois de mai. Au Japon, 母の日 haha no hi, le jour des mamans, est célébré le deuxième dimanche du mois de mai. En remerciement pour tout ce qu’elles font, les mamans reçoivent des fleurs en cadeau, plus particulièrement des œillets rouges, mais toutes les fleurs sont belles. Okâsan, itsumo… Read more →

Le Japon, terre de dinosaures

Awajishima 淡路島, berceau du Yamatosaurus izanagii L’île d’Awaji est située dans la préfecture de Hyôgo, entre l’île principale de Honshû et l’île de Shikoku, dans la mer intérieure de Seto. Selon les chroniques de la littérature ancienne, Awajishima est reconnue comme la première île à l’origine du Japon. De nombreux sanctuaires shintô y sont dressés dont l’un des plus anciens… Read more →

Le Japon découvre un important gisement de terres rares pour couvrir la demande mondiale pendant des siècles

Les terres rares sont un groupe de 17 minéraux aux propriétés voisines qui, contrairement à ce que suggère leur appellation, sont assez répandus dans la croûte terrestre. Leur qualification de terres « rares » vient du fait qu’elles sont très inégalement réparties, en petites concentrations à la surface de la terre, et sont difficiles à extraire en raison de leur forte ressemblance… Read more →

端午の節句, TANGO NO SEKKU la fête des garçons

TANGO NO SEKKU, 端午の節句, célébré le 5 mai de chaque année, est une fête traditionnelle japonaise qui mettait à l’honneur originellement les garçons et constituait le pendant du HINA MATSURI 雛祭り consacré aux filles. Depuis 1948, TANGO NO SEKKU est devenu le jour des enfants KODOMO NO HI 子供の日, jour où l’on prie pour la santé de tous les enfants,… Read more →

Un paravent japonais aux vents de Méditerranée

Le paravent, byôbu 屏風, était très utilisé au Japon médiéval par les artistes pour y figurer leurs œuvres (peintures, poésie ou calligraphie) ainsi que par le peuple dans la vie quotidienne. Paravent d’intérieur bois et tissus Ci-dessous, sur l’armature en bois qui lui a été confiée, Madame Miyuki HARA LAMY a confectionné les panneaux de ce paravent à partir de… Read more →

Le temps du Hanami 花見

Fleurs de cerisiers sakura 桜 Tableau en tissus soie et coton Dessin fait main Création 1997 Miyuki HARA LAMY Une histoire d’Art entre la France et le Japon Le mont Fuji et les cerisiers en fleurs du temple Taisekiji Plus de 5000 cerisiers Yoshino en pleine floraison embellissent l’enceinte du temple Taisekiji de la ville de Fujinomiya (préfecture de Shizuoka),… Read more →

Première au monde à l’université de Tokyo : la formation de cristaux de sel filmée à l’échelle atomique

Pour la première fois, des chercheurs japonais de l’université de Tokyo ont réussi à capturer l’image rare du moment précis de la formation de cristaux de sel grâce à une nouvelle technique de microscopie électronique capable de filmer des images en mouvement à l’échelle atomique. Lorsque la cristallisation est favorisée par une légère vibration, des atomes de sodium et de… Read more →